Il testo

Io t’aspetto cca’
sott’a stu cielo scuro
e nun sarà stasera ma tu a’ cca’ passa’
tu può parti’ luntano
E puo’ straccia’ e’ juorne passate
Ma quann’ sarrai sola mbraccio a te me truvarrai
E nun sarra’ stu vierno forse passaranno ll’anni
ma quanno sarrà o’ tiempo sempe cca’ me puo’ truva’
ma chi t’o ffa’ fa’ se…
ma chi m’o ffa’ fa’
Chella a’ gente parla sempe ma nun sanno niente
nun sanno ca io e te, io e te…
o’ saccio ca me siente
t’aspetto sempre o’ ssai
Io nun me mov’a’ cca’
nun pozzo fa’ chiu’ niente nun tiengo niente a fa’
tu a me m’e’ rato o sciato io a te… chell’ che stato
E mo’ nun voglio niente io pozz’aspetta’
io nun te corro appriesso e nun te voglio ra’ turmiento
io nun me firo io sto tranquillo pecche’ tu a cca’ e’ passa’
Ma chi t’o’ ffa’ fa’
chella a’ gente parla
ma chi m’o’ ffa’ fa’
o sapimmo nuie ‘o pecche’ io e te, io e te…
Si e’ ‘o vero ca mi sienti
pecche’ me fai muri’ iettato ‘cca’

Traduzione

Io ti aspetto qua
sotto questo cielo scuro
Non succederà stasera, ma tu da qui dovrai passare
Tu potrai partire, andare lontano
a stracciare i giorni passati
Ma quando sarai sola fra le tue braccia mi troverai
non sarà questo inverno, forse passeranno gli anni
ma quando sarà il momento sempre qui mi potrai trovare
ma chi te lo fa fare…
ma chi me lo fa fare?
La gente ha sempre qualcosa da dire, ma non sa niente
non sanno che io e te…
Lo so che mi stai ascoltando
ti aspetto sempre, lo sai,
io non mi muovo da qui
Non posso fare più niente, non ho niente da fare
tu mi hai dato la foza di vivere e ioa te… quello che è stato
Ed ora non voglio niente, io posso aspettare.
io non ti inseguo e non voglio tormentarti
io sono stanco, e sto tranquillo perché tu qui dovrai passare
Ma chi te lo fa fare
la gente ha sempre qualcosa da dire
ma chi me lo fa fare
lo sappiamo noi il perché, io e te…
Se davvero mi stai ascoltando
perché mi fai morire in questo modo cos’ crudele?